Satellite to Satellite
Fra albummet: Wiener Blut
I Danmark kom Satellite to Satellite i 1988 op på en 11. plads.
Danmark var det eneste land med så høj en placering for sangen.
5 - 4 - 3 - 2 - 1 - Go!
Say:
Na na na na na na ... oh oh
Und der Prophet sagte;
Die Zukunft liegt in den Sternen
Und sie griffen nach den Sternen
Sie fuhren aus und sie nahmen sich die Sterne
Aber weit über alles denken hinaus war immer eines unerreichbar
Der Ewige Traum der Kinder von den Sternen
Und so hatte der Prophet recht behalten;
Im Traum gehören die Sterne uns
Aber in Wahrheit leuchten sie hell weiter
Satellite to Satellite, love
Satellite to Satellite, love
Our love will shine so bright
When you're lovin' via Satellite
Satellite to Satellite, love
Satellite to Satellite, love
The world will be a better place
When you're longin' for the inner space
Die Kosmokraten Tagen
Major Tom lässt fragen
What's about communication
High Tech, High Tech information
Auf eine Art und Weise ist das Spiel der Kinder weise
Wenn sie die Politik des Schwebens zelebrieren
und die Fussbank zum Aeroplan wird nur weil auf Wolke sieben kein Platz zu kriegen
War und wir alle sind uns darin einig
dass das ernste Spiel der Kinde mit der Imagination so dicht ist,
so dicht
Dass man nicht mehr hineinsehen kann
So dicht dass es fast Dichtung ist
Satellite to Satellite, love
Satellite to Satellite, love
Our love will shine so bright
When you're lovin' via Satellite
Satellite to Satellite, love
Satellite to Satellite love
The world will be a better place
When you're longin' for the inner space
Die Kosmokraten Tagen
Major Tom lässt fragen
What's about communication
High Tech, High Tech information
Under the sun-yeah
We'll be as one
Say
Satellite to Satellite, Love
Satellite to Satellite, Love
Our love will shine so bright
When you're lovin' via Satellite
Satellite to Satellite Lo-ove
Satellite to Satellite Lo-ove
The world will be a better place
When you're longin' for the inner space
Für das Licht deiner Liebe, ich danke dir
Bin so nah, bin der nah und so weit von dir
Seh den Glanz unseres Sternes so hell vor mir
Du gehörst, du gehörst zu mir
Hörst zu mir
Satellite to Satellite ...
5 - 4 - 3 - 2 - 1 - Go!
Say:
Na na na na na na ... oh oh
Og profeten sagde;
Fremtiden ligger i stjernen
Og hun rækte ud efter stjernen
Hun drog og fandt stjernen
Men tænkte, at derude var det altsammen uden for rækkevide
Den evige drøm af børn af stjernen
Og så havde profeten ret;
I drømme tilhører stjernen os
Men i virkeligheden skinner den lysere
Satellite til Satellite, love
Satellite til Satellite, love
Vores kærlighed vil skinne så klar
Når du elsker via satellit
Satellite til Satellite, love
Satellite til Satellite, love
Verden vil blive et bedre sted
Når du længes efter det indre rum
Kosmokratens dage
Major Tom kan spørge
Hvad handler komminikation om
High tech, high tech information
Spillet mellem kloge børn er på en måde en kunst
Når de fejre den svævende politik
og trinbrættet til flyet kommer kun til sky nr. 9 fordi der ingen
er plads er
Vi var og er alle enige i dette
at den alvorlige kamp for barnet med fantasien er så tæt,
så tæt
At du ikke længere kan se inden i
Så tæt, at det næsten er poési
Satellite til Satellite, love
Satellite til Satellite, love
Vores kærlighed vil skinne så klar
Når du elsker via satellit
Satellite til Satellite, love
Satellite til Satellite, love
Verden vil blive et bedre sted
Når du længes efter det indre rum
Kosmokratens dage
Major Tom kan spørge
Hvad handler komminikation om
High tech, high tech information
Under solen, yeah
Vil vi være som én
Sig
Satellite til Satellite, love
Satellite til Satellite, love
Vores kærlighed vil skinne så klar
Når du elsker via satellit
Satellite til Satellite, love
Satellite til Satellite, love
Verden vil blive et bedre sted
Når du længes efter det indre rum
I lyset af din kærlighed, takker jeg dig
Er så tæt på, så nær ved og så langt fra dig
Ser glansen af vores stjerne så klar foran mig
Du tilhører, du tilhører mig
Hør på mig
Satellite til Satellite ...
