top of page

Rock Me Amadeus

Fra albummet: Falco 3

Rock Me Amadeus nåede førstepladsen på den amerikanske liste i 1986, som den første og til dato eneste tysk sproget sang. Sangen blev et hit verden over.

Sangen findes i flere versioner. Hør nogle af dem dem under sangteksten.

Oh rock me Amadeus

Rock me Amadeus

Rock rock rock rock me Amadeus

 

Rock me all the time to the top

Er war ein Punker

Und er lebte in der großen Stadt

Es war Wien, war Vienna

Wo er alles tat

Er hatte Schulden denn er trank

Doch ihn liebten alle Frauen

Und jede rief: Come on and rock me Amadeus

Amadeus Amadeus Amadeus

Amadeus Amadeus Amadeus

Amadeus Amadeus Oh oh oh Amadeus

 

Er war Superstar

Er war populär

Er war so exaltiert

Because er hatte Flair

Er war ein Virtuose

War ein Rockidol

Und alles rief:

Come on and rock me Amadeus

Amadeus Amadeus Amadeus

Amadeus Amadeus Amadeus

Amadeus Amadeus Oh oh oh Amadeus

 

Come on and rock me Amadeus

Amadeus ...

 

Es war um 1780

Und es war in Wien

No plastic money anymore

Die Banken gegen ihn

Woher die Schulden kamen

War wohl jedermann bekannt

Er war ein Mann der Frauen

Frauen liebten seinen Punk

Amadeus ...

Oh rock me Amadeus

Rock me Amadeus

Rock rock rock rock me Amadeus

 

Rock mig hele vejen til toppen
Han var en punker
Og han boede i den store stad
Det var Wien, var Vienna
Hvor han havde gjorde alt
Han havde gæld for han drak
Men alle kvinderne elskede ham
Og hver én råbte: Kom så og rock mig Amadeus
Amadeus Amadeus Amadeus

Amadeus Amadeus Amadeus

Amadeus Amadeus ​Oh oh oh Amadeus

 

Han var superstjerne
Han var populær
Han var så berømt

For han havde flair
Han var en virtuose
Var et rockidol
Og alle råbte:
Kom så og rock mig Amadeus
Amadeus Amadeus Amadeus
Amadeus Amadeus Amadeus
Amadeus Amadeus Oh oh oh Amadeus

 

Kom så og rock mig Amadeus
Amadeus ...

 

Det var omkring 1780
Og det var i Wien
Ingen plastik penge længere
Bankerne imod ham
Hvorfra hans gæld kom fra
Alle og enhver vidste
Han var kvindernes mand
Kvinder elskede hans punk
Amadeus ...



 

 

 


 


 

 

 

 

bottom of page